“这倒有点像游侠骑士小说上写的那套，”羊倌说，“他们就做您说的那些事。不过我觉得，或者是您在开玩笑，或者是这位风度翩翩的人脑袋不正常。”
“你真是个大无赖，”堂吉诃德说，“你才脑袋不正常呢，我的脑袋比你妈妈聪明得多。”
说着堂吉诃德从身边抓起一块面包，扔到羊倌的脸上。他用的劲太大了，把羊倌的鼻子都砸歪了。羊倌从来不开玩笑，见堂吉诃德竟真的动手开打，也就不顾什么地毯、台布和旁边那些正吃东西的人，向堂吉诃德扑过去，双手卡住了他的脖子。若不是桑乔这时赶来，堂吉诃德肯定被掐死。桑乔从背后抓住羊倌，把他推倒在餐布上，弄得餐布上的盘子和杯子一片狼藉。堂吉诃德脱了身，又过去骑在羊倌身上。羊倌脸上全是血，身上也被桑乔踢得很疼。他在餐布上想找把刀子报仇，可牧师和神甫制止了他。理发师乘机把羊倌从堂吉诃德身子下面拉了出来，羊倌挥拳向堂吉诃德的脸猛击，结果堂吉诃德也同羊倌一样血流满面。牧师和神甫看得笑破了肚子，几个团丁也看得兴高采烈，还在一边起哄，仿佛在看两只狗咬架。只有桑乔急得不得了，他被牧师的一个用人抓住脱不开身，不能去帮助他的主人。