[8] 巴拉德（Pallade）神像保护特洛伊，尤利西斯与俄墨得斯（Diomede）夜入其庙中，杀其守卫之兵，遂将神像盗去。
[9] 但丁不懂希腊文，其关于希腊之知识，概由拉丁文间接而来，尤其是由维吉尔之诗文，此处也许暗示这种事实。
[10] 指其《埃涅阿斯纪》。
[11] 女巫西而施（Circe）曾将尤利西斯幽禁。伽爱打（Gaeta）为意大利西南海岸之一地，传说爱奈亚逃至此，其乳母卡也打（Caieta）死而葬此，因以其名命名此地。
[12] 尤利西斯之子为特勒马克（Telemaco），其父为劳特（Laerte），其妻为贝纳罗（Penelope）。
[13] 指地中海，较希腊与小亚细亚间之海面积广阔，且少岛屿。
[14] 所谓“爱各纳之石柱”，为直布罗陀海峡南北两岸之绝壁。由地中海过此峡则为大西洋，为昔人未至之境。
[15] 赛搭（Setta）今名休达（Ceuta），在非洲北岸。
[16] 指航行大洋，太阳没入之处。
[17] 向西南航行，南极之星渐现，北极之星渐没。
[18] 关于尤利西斯之航程，纯出但丁之创意。当时地理知识，不出直布罗陀海峡以外，故航行五月，望见高山，俱无实在地点可以指出。注者谓此山乃但丁理想中之净界山，在巴勒斯坦对极之海中，非人迹所能近，故旋风将尤利西斯之船沉没。