他本来能做到的，他肯定会那样做，也应该那么做，他原本可以挽救扎克。
他们会谈话，晚餐时聊聊抑郁症。拿破仑知道自己要跟孩子进行的所有对话，所以也会保证自己会跟孩子聊到这些：别把个人信息放在网上；司机喝酒的话就不要上他的车；晚上随时给我们打电话；告诉我们你的感受；如果被欺负了告诉父母，我们可以解决问题，我们答应你，为你解决问题。
我是在生气吗？拿破仑一整天都在问自己这个问题，想知道浓雾是否是伪装成其他东西的愤怒，但那种感觉深入他身体中的每一个细胞，远远超过愤怒的程度，但也远非愤怒。就是沉闷，虚无的感觉，带着湿水泥的重量和质感。
他坐着，迷失在黑暗中，听着卡梅尔的歌声。卡梅尔开始唱之后，拉尔斯放低了自己的声音。拿破仑心里想：或许这就是扎克当时的感觉。
不管是治疗哮喘的药物引起的，还是青春期激素在作祟，抑或二者兼而有之，但也许就是这种感觉：思想、身体和灵魂裹在灰色迷雾之中。仿佛一切都没有意义。你表面上看上去言行一致，但实际上，内心里一切都是另一番模样。