题魏文贞[1]
蟪蛄宁与雪霜期[2]，贤哲难教俗士知[3]。
可怜贞观太平后[4]，天且不留封德彝[5]。
[注释]
[1]题一作《过魏文贞宅》。魏文贞：即魏征（580—643），字玄成，曲城人，徙家内黄（今河南内黄）。秦王李世民杀建成，引征为詹事主簿，官至谏议大夫、秘书监。遇事敢谏，前后陈谏二百余事，为太宗所畏。卒谥文贞。新、旧《唐书》有传。
[2]蟪蛄句：蟪蛄怎么能与霜雪相期相遇呢？蟪蛄，蝉的一种，黄绿色，翅有黑白条纹，夏末自早至暮，鸣声不息，春生夏死，夏生秋死。《庄子·逍遥游》：“朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋。”
[3]贤哲句：谓贤智之人很难被俗人理解。意谓魏征与封德彝不能相提并论。
[4]贞观太平：贞观时唐太宗进贤纳谏，以致天下太平，号称“贞观之治”。贞观，唐太宗年号，公元627年至公元649年。
[5]封德彝：名伦，以字显，太宗大臣。初仕隋，后归唐，仕至尚书右仆射。封德彝死后，太宗对大臣说：“此（魏）征劝我行仁义，既效矣，惜不令封德彝见之！”